What？谷歌智能语音助手可同时理解两种语言

从8月31日开始，谷歌语音助理将可以同时说两种语言。这意味着双语家庭可以语言控制音乐播放，询问天气，控制智能家居，并用两种语言做无数其他事情，而无需每次都更改设置。

这是一个难以实现的技巧，Google智能助理是第一个将其推出的语音助手。这可以帮助谷歌吸引用户远离亚马逊的Alexa和苹果的Siri。

双语数字助理似乎没什么大不了的，但世界上有一半以上的人会说至少有两种语言。研究表明，掌握多种语言对儿童的大脑发育和社交技能有积极影响。

自从2014年创建该类别以来，亚马逊一直主导着智能扬声器市场。根据eMarketer的说法，Echo仍然是美国最受欢迎的智能扬声器，三分之二的智能扬声器用户每月至少与Alexa交谈一次。 Google Home稳居第二位，每月有30％的智能扬声器用户在家中聊天。

然而，智能扬声器只是其中的一部分。以语音为基础的界面还可以在第三方产品上运行，如其他扬声器，车载系统和智能手机。Android是世界上最受欢迎的移动操作系统，当然也会提供Google智能助理；此外，你甚至可以通过谷歌iOS应用程序在iPhone上访问它。

虽然亚马逊是第一家提供智能扬声器的公司，但谷歌在语音识别技术方面有所建树。在2009年谷歌开始转录语音邮件并进行语音搜索，同时也在神经网络方面取得了长足进步。谷歌还在为其他产品配备语音技术，例如人性化的Google Duplex手机自动化工具。

双语处理标志着语音识别技术的一个重要进步，谷歌表示它已花费数年时间进行开发，在其博客文章中详细介绍了该功能背后的技术细节。第一步是能够检测出用户所说的语言。谷歌在2013年开始开发其语言识别工具LangID。该系统可以识别2000对语言之间的差异。

为确保智能助理能够查询到与用户相同的语言并立即进行回复，Google智能助理将同时运行两个语音识别系统。它的目标是尽可能快地确定用户所说的语言，提高自身的语言处理能力。它衡量的因素包括用户的音乐喜好，语言使用频率以及决定使用何种语言时所使用的设备类型。

当它确定用户所说的语言时，语音助手会切换到常规的单语过程。当你停止说“好的谷歌，把雀巢咖啡加热到76度”时，它应该已经知道你说的是哪种语言，你说了什么内容，并且已经开始向恒温器发送指令。

这一新功能从周四开始推出。如果您想要开始使用，必须在设置中选择第二种语言。它支持英语，德语，法语，西班牙语，意大利语和日语，谷歌表示将覆盖大多数使用多种语言的用户。它计划在今年晚些时候推出更多语言。

但是，有一点需要注意的是，Google智能助理仍然无法解析组合两种语言的单个命令。每个请求都需要完全使用一种语言。

谷歌称，对多种语言的支持一直是一项备受关注的功能，并且它不仅仅停留在两种语言中。 该公司已经在努力研究同时理解三种或更多种语言的程序。

时间:2018-08-31 13:31  来源:    转发量:次